利用規約

最終更新日：2026-10-14

この利用規約（以下「本規約」）は、日本のインディーゲームスタジオであるNN STUDIO（以下「当スタジオ」）とお客様との間の、『となりの領主さま』（以下「本ゲーム」）、そのオンラインサービス及びこのウェブサイトについての取り決めです。お客様は、本ゲームをプレイすることにより、本規約に同意するものとします。当スタジオがどのような情報をどのように利用するかは、プライバシーポリシーで説明しています。

本規約のいかなる定めも、日本又はお客様がお住まいの国の消費者保護に関する法令など、当事者の合意によって排除することのできない法令に基づいてお客様が有する権利を奪うものではありません。

第1条（アカウント）

• お客様は、ゲームプラットフォームのアカウントでログインします。現在はSteamです。当スタジオは、ほかのログイン方法を追加することがあります。お客様のゲームアカウントと町は、そのプラットフォームのアカウントに紐付けられます。
• プラットフォームのアカウントは、お客様ご自身で安全に管理してください。当スタジオがパスワードを尋ねることはありません。お客様のアカウントで行われたことについては、お客様に一切の過失なく行われた場合を除き、お客様が責任を負います。
• ゲームアカウントは、お客様ご本人のみが利用できます。販売、貸与、譲渡又は共有をしないでください。また、他人のアカウントを利用しないでください。
• お住まいの地域で未成年の方は、本規約に同意する前及び何かを購入する前に、保護者（親権者などの法定代理人）の同意を得てください。

第2条（宝石、アイテム及び購入）

• 宝石その他本ゲーム内で入手するものは、本ゲーム内で利用するためのデジタルコンテンツです。お客様は、本規約に従い、本ゲーム内でこれらを利用する権利を有しますが、これらを所有するものではありません。これらには金銭的な価値がなく、法令で求められる場合を除き、換金すること、本ゲームの外又は他のアカウントに移すことはできません。
• 購入は、お客様が遊んでいるプラットフォームのストア（現在はSteam）を通じ、そのプラットフォームの規約に従って行われます。税金を含む価格は、購入の前に表示されます。
• 返金は、購入したプラットフォームの返金規定（Steamの場合はSteamの返金ポリシー）及び法令に従います。購入したものが届かない場合又は正常に機能しない場合は、当スタジオにご連絡ください。当スタジオがお届けするか、修正するか、又は返金します。
• 一部の購入は、酒場の特別更新のような有料のランダム抽選です。そのすべての提供割合と天井の仕組みは、抽選の前にゲーム内で表示します。
• 本ゲームのサービスを終了する場合、未使用の有償の宝石については、日本の資金決済に関する法律（資金決済法）を含む法令に従って対応します。

第3条（公正なプレイ）

お隣さんは実在のプレイヤーです。公正にプレイしてください。お客様は、次の行為をしてはなりません。

• チート、ボット、マクロその他、お客様の代わりにプレイし、又は不当な優位を得るためのツールを使用すること
• 本ゲーム若しくはそのデータを改変し、又は本ゲームが当スタジオのサーバーに送信する内容を読み取り、変更し、若しくは偽ること
• バグを利用すること（見つけた場合は、代わりに当スタジオにお知らせください）
• 他のプレイヤーのアカウント、又は当スタジオのサーバー若しくはシステムに入り込もうとし、又はこれらに過大な負荷をかけ、若しくはその運営を妨げること
• アカウント、宝石又はアイテムを、金銭その他本ゲーム外のものと引き換えに売買し、又は取引すること
• 当スタジオ若しくは他のプレイヤーになりすますこと、又は違法な目的若しくは他人を害する目的で本ゲームを利用すること

第4条（違反があった場合）

当スタジオは、違反の程度に応じて、警告、不正に得たものの回収、アカウントの一時停止又はアカウントの永久停止を行うことがあります。当スタジオは、起きたことに見合った措置をとり、可能な場合はその理由をお知らせします。措置が誤っているとお考えの場合はご連絡ください。改めて検討します。第3条の重大な違反によりアカウントを永久に停止した場合、法令で求められる場合を除き、そのアカウントで購入したものは返金されません。

第5条（本ゲームの変更）

本ゲームは継続的に運営されるサービスです。当スタジオは本ゲームの改善を続けており、コンテンツや機能を追加、変更、調整又は削除することがあります。メンテナンスのため、又は緊急時には直ちに、サービスを停止する必要が生じることがあります。当スタジオは、中断をできるだけ短くし、予定された中断は事前にお知らせするよう努めますが、本ゲームが常に利用できること又はエラーがないことを保証するものではありません。

第6条（サービスの終了）

当スタジオは、本ゲームのサービスを終了することがあります。その場合は、少なくとも30日前までに、本ゲーム内及びこのウェブサイトでお知らせします。

第7条（本規約の変更）

当スタジオは、変更がプレイヤーの一般の利益に適合する場合、又は本規約の目的、変更の必要性及び変更後の内容の相当性に照らして合理的な場合に、本規約を変更することがあります。当スタジオは、変更後の本規約及びその効力発生日を、効力発生日より前に相当の期間をおいて、本ゲーム内又はこのウェブサイトで公表します。効力発生日以後もプレイを続けた場合、変更後の本規約が適用されます。

第8条（本ゲームの権利）

本ゲーム並びにそのアート、音楽、テキスト及びコードは、NN STUDIO又は当スタジオにライセンスを許諾している者に帰属します。当スタジオは、お客様に対し、本規約に従い、お客様ご自身の非営利の楽しみのために本ゲームをプレイする、個人的、非独占的かつ譲渡不能な権利を許諾します。

第9条（損害についての責任）

• 当スタジオは、相当の注意をもって本ゲームを提供します。
• 当スタジオの故意又は重大な過失によりお客様に損害を与えた場合、当スタジオはその損害の全部について責任を負い、以下の制限はいずれも適用されません。
• それ以外の場合で、当スタジオが軽過失により損害について責任を負うときは、当スタジオの責任は、通常かつ直接の損害に限られ、その額は、損害が生じる前の12か月間にお客様が本ゲーム内で当スタジオに支払った総額を上限とします。この制限は、当スタジオの故意若しくは重大な過失による損害、又は法令がこのような制限を認めない場合には適用されません。
• お客様のプラットフォーム若しくはインターネット接続の障害、又はお客様ご自身の端末の問題など、当スタジオの管理が及ばない事由による問題については、それが当スタジオの故意又は重大な過失によるものでない限り、当スタジオは責任を負いません。

第10条（準拠法及び紛争の解決）

本規約は、日本法に準拠します。話し合いで解決できない紛争は、当スタジオの事業所の所在地を管轄する日本の裁判所に提起することができます。お客様が日本国外に住む消費者である場合、お客様は、お住まいの国の強行法規による保護を引き続き受け、その法令が認める場合は、その国の裁判所に訴えを提起することもできます。

第11条（その他）

本規約の一部が無効と判断された場合でも、残りの部分は引き続き効力を有し、無効とされた部分は法令が認める範囲で適用されます。当スタジオが権利を直ちに行使しなかった場合でも、その権利を放棄したものではありません。本規約は他の言語に翻訳されることがあります。各言語版の内容に相違がある場合は、法令に別段の定めがある場合を除き、英語版が優先します。

第12条（お問い合わせ）

NN STUDIO · [email protected]